*Español abajo

The Honduras Solidarity Network of North America (HSN) is concerned about the suspension of the trial against David Castillo during the examination of information extracted from Daniel Atala's cell phone. Our dismay is heightened by the fact that the suspension of the trial proceedings comes in the midst of questioning conducted by the attorneys representing the victims who have provided evidence of the circumstances and background that led to the murder of indigenous leader, environmentalist and feminist Berta Cáceres, as well as the involvement of the Atala Zablah family, and in particular DESA’s financial manager, Daniel Atala. We are concerned that this suspension is a maneuver by powerful economic groups seeking to hide their involvement and responsibility in the crime against Berta Cáceres.

Please join and share this action! Demand that the Honduran state respect the individual guarantees and the victims’ rights to a fair trial, without obstructing the Honduran people's right to truth and justice.

*Español

ALERTA URGENTE: Una extraña suspensión del juicio a David Castillo hace temer intervenciones políticas de poderosos actores implicados en el asesinato de Berta Cáceres

Quienes integramos la Red de Solidaridad con Honduras de América del Norte (HSN por sus siglas en inglés) estamos preocupados por la suspensión de la sesión de la corte relacionada a la extracción de la información del teléfono móvil de Daniel Atala. Nuestra consternación aumenta ya que la suspensión de la sesión se da en medio del interrogatorio de las víctimas que han evidenciado las circunstancias y antecedentes que derivaron en el asesinato de la líder indígena, ambientalista y feminista Berta Cáceres, además del involucramiento de la familia Atala Zablah, y en particular del Gerente Financiero de DESA Daniel Atala. Nos preocupa que esta suspensión sea una maniobra de los grupos económicos que buscan ocultar su participación y responsabilidad en el crimen contra Berta Cáceres.

Por favor, ¡únase y comparta esta acción! Exijamos al estado hondureño que se respeten las garantías individuales y el derecho de las víctimas a acceder a un juicio justo, sin que se obstaculice el derecho que el pueblo hondureño tiene a la verdad y la justicia.